- Mai, J.-E. (2000). Deconstructing the indexing process. Advances in Librarianship(23), 269-298.
- Mai, J.-E. (2004). The future of general classification. Cataloging and Classification Quarterly, 37(1/2), 3.
- Mai, J.-E. (2004). The role of domains, documents, and decisions in indexing. Paper presented at the Eight International ISKO Conference.
- Mai, J. E. (2004). Classification in context: Relativity, reality, and representation. Knowledge Organization, 31(1), 39-48.
- Mai, J.-E. (2008). Actors, domains, and constraints in the design and construction of controlled vocabularies. Knowledge Organization, 35(1), 16-21.