Polanyi, M. (1958). Personal knowledge: towards a post-critical philosophy.
Michael Polanyi, 許澤民 譯(2004)。個人知識 - 邁向後批判哲學。ISBN 9861242953
Keywords :
Michael Polanyi, tacit knowledge/默會知識, Personal Knowledge/個人知識
Polanyi 在書中回答下面的問題:
什麼是知識中的默會成分?
科學知識如何可能?
個人知識如何應用?
Polanyi定義了致知(knowing)為一個「對被知事物的能動領會(active comprehension)」,他拋開知識(knowledge)的一種靜態、客觀的常見理解,強調了認識中主動與內隱的部分,而創造出「個人知識」這一個新名詞。 但是個人知識並非是主觀的,身為物理化學科學家出身的Polanyi,就需要回應到科學知識–一個被認為是絕對客觀性真實的知識–當中,回答科學知識如何可能的問題,來顯現出個人知識的求知信託(intellectual commitment)中包含的客觀性。
精密科學希望建立一個精確的陳述理論。能避免陷入個人判斷的不確定性。
以天文學的例子,說明資料的收集不可避免的有研究者自身對於資料的個人判斷。
可以透過對常規的實踐處理,以避免資料收集的不確定性。但這也說明了精密科學仍然存在研究者個人參與。
對於不符合理論預測的差異資料,研究者也會透過個人判斷為異例(anomaly)而暫時忽視。
人類優於動物的原因來自於原始的非言述官能,並透過語言成為人類整個求知優越性的起因。(p.70)
1)
人透過非言述本領而能深度致知。而透過言述能力,人能增長其內隱能力與智能優勢。(p.70)
「如果說我們的一切話語的意義在重要的程度上是由我們的技能性行動–即致知行動–決定的話,那麼,承認我們所說的任何話語是真的,就包含著我們對自己技能的認可。於是,要肯定任何事情也就是在這個意義上暗示著對我們自己的致知本領的鑑定,真理的建立就變成是決定性地有賴於我們自己個人的一套評價標準了,然而,這套標準卻無法得到形式上的定義。」(p. 71)
可逆性(reversibility)
Piaget 對兒童的研究(p.75),發現兒童大概在四至五歲才能預測出這遮蔽物再出現的逆向順序,此年紀為Piaget 研究中所稱的前概念期(preconceptual period)。這種可以預測出逆向順序的能力稱為可逆性。
Piaget 認為這種發展是智力上的發展,是兒童在建立越來越複雜的固定解釋架構時取得的;即可被視為受過訓練的思維典型特徵。(p.75)(Piaget, 1950. Psychology of intelleigence)
不可逆行動與可逆性:不可逆行動為原樣複製既有的學習成果,而可逆性行動則透過建立解釋架構再加以推論作為決策的行動。
三類學習的可逆性與不可逆行動的比較:
學習的第一個階段是啟發性(heuristic)行動,第二個階段是帶有常規性(routine)的特性。(p.76)
竅門學習:啟發性行動是開創性的,常規性行動是重複此一竅門
信號學習:啟發性行動是觀察性的,常規性行動是持續相同信號的反應
潛在學習:啟發性行動是理解性的,常規性行動是解決一個常規問題
創新的實現能力是不可逆的,固定知式架構的操作是可逆的。
「連貫性是一個故意在使用意義上不夠精確的詞語,用以表示某種不可言傳的性質。由於世界就像萬花筒一樣從來不會精確地重複任何一種以前出現過的狀況,所以我們只能以某種特定的特徵為基礎來分辨顯然不同的種種狀況,以便作到連貫性。但要作到這一點卻需要一系列的個人判斷。首先,我們必須確定我們經驗中的哪些變化在辨認這個重新出現的特徵時是無關的,不是它的一個組成部分,即我們必須把它的隨機背景區別開來。其次,我們還必須確定在這個可視為相同的特稱出現時,那些變化應被認為是正常變化,或者相反地,哪些變化應被認為是完全背離這個特徵,而使它不能再被算是重複出現的經驗元素的。」(pp. 79-80)
「貧乏律和連貫律就暗示著每當我們使用一個詞語表示某種東西時,我們就實施並認可了一次歸納行動,與此相應地,這個詞語的運用就被視為是定義了一個類別,並給這個類別賦予了某種本質屬性。」(p.80)
「這樣的理論有點像化學上的化合物理論……我們可以認為,用符號體系標明成分已知的一種化合物的內部結構,跟用語法結構表明構成一個句子的詞語所表示的諸事物之間的內部關係相似。」(p. 80)
語言的操作原則:
完美地圖的比喻。最精確的地圖是與實物大小一樣的地圖?
可管理律(law of manageability):語言必須具有易於管理的特性。能夠易於複製、存儲、傳播、重組,因此能比其所表示的事物更容易有助於思考。
可管理律在思維中的作用階段:基本意指、重組、解讀結果。
這種過程需要相當程度的獨創性。
人類的優越性基礎在於非言述智力的潛在學習過程中,重新解釋的能力。動物雖然也具有創造、觀察、解釋這三種官能,但是不能把這三者結合。
透過意指、重組、解讀這樣的機制能獲得的巨大心靈能力:
地圖與圖表的使用
解讀數學公式,協助非言述心靈能力進行符號操作
言述思維的學科差異:
自然科學:
人文科學:對記憶的管理,也包含歷史學、文學和法律等人文學科。
工程科學:記憶管理可以幫助問題解決。Maier雙索實驗(Maier's two-string problem)(p.85)
3)。「言述以縮小的比例描繪出一種狀況的必要要素,這樣就使得這種狀況比它原來難懂的樣子更容易受想像的操縱,從而使得工程科學成為可能。」
純粹數學
學科差異中的兩項原則比例差異:
以 減少語言表述原則比例、增加語言操作原則的比例 的順序,呈現各學科的次序為:
描述科學
精密科學
演繹科學
「這是一個形式化和符號操縱程度逐漸加深、伴隨著經驗接觸度逐漸降低的次序。較高程度的形式化使科學的陳述更精確,使它的推理與個人的相關性更少,於是也相應地更加『可逆』。」(p.86)
「但是,為實現這個理想而前進的每一個步伐都是對內容所作的進一步犧牲。」(p.86)
「使得我們的言語能夠談論具體經驗知豐富性的,是我們的個人參與。只有在這種默會係數的幫助下,我們才能夠談論經驗。」(p.87)
三種默會與言述成分的組合:
只能默會不能言傳:不可表達的領域。
可言傳的默會成分:默會成分與帶有其意義的文本具有相同範圍的領域。
無意義的言傳:(a)言說者的語弱;(b)言傳超越聽者能理解:詰辯(sophistication)的領域。
「只能默會不能言傳」的知識仍然是有邏輯意義的命題:
「我以這種方式理解的東西對我自己具有某種意義,它的這種意義是它本身所固有的,而不同於符號作為某個物體意義的延伸時所具有的意義。」(p.91)
第二種領域中,文本是透明的,讀者對文本的意識只是他意識文本意義的工具。注意力的焦點是在詞語的意義,而不是引向作為聲音的詞語或是作為紙上記號的詞語。
第三種領域中,符號未能被充分理解。為了獲至理解,會有兩種不同的操作:(a)摸索,隨後以默會理解修正之;(b)開拓,隨後以默會理解完善之。
人類對意義理解的判斷,是調節文本,文本相繫的概念,經驗而成的。
study/polanyi_m._1958_.personal_knowledge.txt · Last modified: 2008/05/24 08:08 by Charles Chen