[diary] QA

通常人物誌的角色情境撰寫會以「第一人稱」還是「第三人稱」來寫?

Q:

這兩種的撰寫方式我們都看過,
但不確認以何種方式撰寫會較適當,
使用「第一人稱」或「第三人稱」在資訊傳遞上有何差異嗎?

A:

確實是資訊傳遞的問題。就像是電腦遊戲要做成「第一人稱遊戲」或「第三人稱遊戲」一樣,各有特色:

  • 用第一人稱是「主位」,讓讀者(閱讀/使用Personas的人)將「自己帶入到角色與情境中」。
  • 用第三人稱是「客位」,讓讀者「第三方視角」「像是全知全能的上帝」來看用戶的需求。

通常, - 如果做成一個大背板,一次性的列出所有personas,那麼採取第三人稱會比較好。 - 如果personas是做成卡片、各自獨立背板,或是拿來作為角色扮演與換位思考工作坊,第一人稱較好。

但也不是不能挑戰這種慣例。就像是「冰與火之歌」的小說,作者硬是把一本別人都用第三方視角來寫的小說,寫成每一章都是不同的第一人稱視角(POV),反而成為一種特色。