夜 行 走 廊 。

用力來幫朋友宣傳一下 !

Joel Holmes，以前在美國念書時認識的朋友，他在7/2推出了個人第二張專輯，加入了來自各界的樂手共襄盛舉，組合多元音樂也更加豐富了! Joel 他每年都會固定到台灣巡迴演出，近期計畫確定後會在公布 : )

Album : African Skies
Musicians : Joel Holmes(p) / Gary Thomas(sax,fl) / Tim Green(sax) / Jeff Reed(b) /Eric Kennedy(ds) /Melena(per) / Emerald East String Quartet

1. African Skies
2. Impressions take
3. Chinese fishing song
4. Mr P.C.
5. Fatima
6. Summer Night
7. Impressions take 2
8. Maiden Voyage
9. Soliloquy of troubled Waters
10.Moment's Notice

延伸 :
1. Joel Holmes 首張專輯 - Eternal Vision
2. Joel Holmes @ myspace

Brad Mehladu Trio即將在下周二(3/25)推出新專輯。這張唱片是06年10月11-15號，於紐約的Village Vanguard的現場錄音，光看收錄的曲目就讓人夠興奮啦。因為相同的在06年，Brad Mehldau 首度來台參加兩廳院主辦的夏日爵士派對 ，就在那場音樂會上聽到了"Wonderwall" 、"Black Hole Sun"，至今回想起仍是相當難忘，而且專輯2CD竟然只要$14.99，簡直是太便宜了耶....

Live

Musicians : Brad Mehldau Trio
Original Release Date: March 25, 2008
Number of Discs: 2
Format: Live
Label: Nonesuch

Disc I
1. Introduction
2. Wonderwall
3. Ruby's Rub
4. O Que Será
5. B-Flat Waltz
6. Black Hole Sun
7. Very Thought of You

Disc II
1. Buddha Realm
2. Fit Cat
3. Secret Beach
4. C.T.A.
5. More Than You Know
6. Countdown

More information:
1. AAJ
2. Amazon

無意間在youtube上驚喜的發現，這應該是第一個如此貼近Brad Mehldau的紀錄影像，旁白皆是德文發音，加上幾段經典的footage(exit music、river man等)，當然還有珍貴的Brad . Jorge, larry的訪談片段(英文發音)，看完後真是太過癮了！！以下是來自提供網友sysphus13的引述：

　　＂　In this fascinating Documentary, we follow Brad on a sojourn to Berlin where he is taking a break from the trio to work on his elegies and solo piano performance. The performance footage is spectacular!! Brad is interviewed about his music and its many aspects. We then come back to new york and see some footage at the vanguard and more interviews with the trio. You really get to understand what Brad is all about. Very candid. Probably taken in the winter of '99 just before elegiac cycle was recorded. Correct me if I'm wrong! Must see footage of one of the greatest musicians on the planet. There will be many parts. ENJOY!! 　＂

In January 1999 the already legendary trio with bassist Larry Grenadier and drummer Jorge Rossy recorded part 4 of "L'art de Trio" titled "Live in Village Vanguard". Some weeks earlier Mehldau came to Berlin to prepare his first Solo Album."

Part I :

旁白英文翻譯如下:
He doesn't seperate between entertaining and serious music. His musical influences reach from Brahms and Schubert to Radiohead, Nick Drake, Coltrane, Monk and LedZeppelin. Continuously he searches through poesie, books and the city's streets. With his music he first of all dips into his inner worlds.

In January 1999 the already legendary trio with bassist Larry Grenadier and drummer Jorge Rossy recorded part 4 of "L'art de Trio" titled "Live in Village Vanguard". Some weeks earlier Mehldau came to Berlin to prepare his first Solo Album."

Part II.

Part III.

ps. 原來之前提過的片段就是從這次的訪談中擷取出來的。

The Verve - Urban Hymns "Bitter Sweet Symphony"

MV 版本

BBC Live版本

Live 8演唱會上與Coldplay合作版本　

Richard Ashcroft Live acoustic 版本

賀比‧漢考克/ 即興河流：與瓊妮．蜜雪兒的感性之約
( Herbie Hancock / River：The Joni Letters)
Label : Verve
Genre : Jazz
短評 : 2008葛萊美年度最佳專輯耶。集結多位重量級藝人(Tina Turner、Leonard Cohen、Corinne Bailey Rae、Norah Jones、Luciana Souza、Norah Jones)，更不用提令人喜愛的Joni Mitchell了，是張不容錯過的好唱片。

鴻孕當頭 電影原聲帶
Juno
Label : Rhino Records
Genre : Soundtrack
短評 : 雖然還沒有機會看到這部電影，但已經看過多人的推薦，原聲帶也是值得收藏，有Sonic Youth、Belle & Sebastian、Cat Power、The Velve Underground 、The Moldy Peaches，最後一首更來了令人驚艷的片中小男女主角翻唱"Anyone Else but You" !!

洛福斯溫萊特 / 重現茱蒂嘉蘭經典現場 (2CD)
(Rufus Wainwright : Rufus Does Judy At Carnegie Hall )
Label : Universal
Genre : Pop
短評 : 鬼才Rufus Wainwright唱Judy Garland，帶給人耳目一新的聽覺享受，串場時Rufus與聽眾談話真是超有趣，極力推薦!

Joanna 王若琳 / Start From Here
Label: SONYBMG
Genre : Pop
短評 : 總覺得，這張專輯仍比不上現場或是她個人在youtube頻道的魅力與發揮的空間。

傑克強森 / 夢想國度
( Jack Johnson / Sleep Through The Static)
Label : Universal
Genre : Pop
短評 : 睽違兩年的新作品，我依舊愛傑克強森阿!

開啟重複播放，就讓這曲放到天荒地老吧。

美錯
作曲：郭子 作詞：林夕 編曲：孟軍

本來相約 他在 海邊山盟海誓
卻找錯地方來到一個游泳池
滿眼湖水藍的美麗　你我就從那裏開始
藍色的漣漪鋪展一段回憶

你送我偶然後天而降的殞石
我一直誤會那是顆完美鑽石
不曾看見它的瑕疵　把它鑲在我的戒指
我也沒發現　有甚麼損失

* 讓我感情用事　理智無補於事
至少我就這樣開心過一陣子
不管他是真的你是假的誰是目的地
能自以為是也是個恩賜

不是來得太快　就是來得太遲
美麗的錯誤往往最接近真實
儘管昏迷有時夢醒有時不堅持
人生最大的快樂也不過如是
　
所謂醉生夢死　大概就是這個意思*

所謂天意就是這個意思

好，我承認我現在愉悅到不得了，因為聽到令人動心的話語.....再放上這張昨晚買的貓女新專輯“Jukebox”，就讓她迷濛柔軟沙啞的嗓音，延續這快樂的高潮 ...

‧ Title : Jukebox
‧ Artist : Cat Power
‧ Label : Metador / 映像唱片High Note

1. New York (Frank Sinatra)
2. Ramblin’ (Wo)man (Hank Williams)
3. Metal Heart (Cat Power *)
4. Silver Stallion (The Highwaymen)
5. Aretha, Sing One For Me (George Jackson)
6. Lost Someone (James Brown)
7. Lord, Help The Poor And Needy (Jessie Mae Hemphill)
8. I Believe In You (Bob Dylan)
9. Song To Bobby (written by Chan Marshall and Matt Sweeney)
10. Don’t Explain (Billie Holiday)
11. Woman Left Lonely (Janis Joplin)
12. Blue (Joni Mitchell)

Requiem @ Montreal 2004

ECM近期把Keith Jarrett Trio過去的錄音整理出兩張專輯，第一張是2001年的蒙特婁現場錄音，不僅是他們在ECM的第18張專輯，也慶祝這個屹立不搖的三重奏第25個年頭的合作；另外一張則把過去的三張經典專輯(Standards Vol.1 & 2 以及Changes)集結成3CD專輯。目前在Amazon有推出兩張合購的優惠。

Disc: 3
1. Flying Part 1 Keith Jarrett
2. Flying Part 2 Keith Jarrett
3. Prism Keith Jarrett

今年的開幕音樂會，也許是天氣稍微有涼意(註1)，現場氣氛一直沒辦法很HIGH，隨意錄下幾段影片檔，有興趣朋友請看看，音質畫質都不好煩請見諒。隔天也跑去聽Airto & Flora大師班，幸好提早到，因為參加的人意外的多(註2)，工作人員為了處理"如何有秩序進場"，差點起了衝突，到最後不管有沒有簽到或是排候補的，大家都還是進場了，只是空間過窄，觀眾席椅子又沒有交錯排放，整場聽下來就算脖子伸長還是一堆頭檔在前面，恩，是阿，爵士樂就是要用耳聆聽的 :P

難得看到Brad Mehldau 這一面阿 : D

這幾年來台中的爵士樂迷都相當幸福。因為在十月，文化局都會舉辦台中爵士音樂節。而佔地利之便，2006年我參與多場音樂會與大師班，也看了幾部爵士相關電影，聽了幾場研習，各式各樣的相關活動把行程排的滿滿，也深刻的感受到這活動辦得越來越有規模，相當值得期許。下午一時興起找到官網，發現2007年邀請的外國樂手名單早早就出爐，其中還出現了我愛的Flora Purim，腦海中不禁浮現坐在草地上聽南美音樂的場景，真是人間一大享受阿!!

Member List:
Wallace Roney, trumpet
Antonie Roney, sax
Eric Allen, drums
Aruan Ortiz, piano
Rashaan Carter, bass
James Wilson, turntables

週末北上短暫充電後，發文發的真是順利，以往那種腦內塞車的狀況一掃而空。來說說這陣子幾個addiction...

週末偷溜北上。

Aqualung 終於推出了新專輯! Matt Hales的嗓音依舊，曲風卻是更多變更熱情，想必這兩年的沉澱期間他獲得許多創作靈感，也給樂迷們有個重新認識Aqualung的音樂機會。

‧ Artist : Matt Hales (a.k.a Aqualung )
‧ Release Date : 2007/03/13
‧ Label : Sony

Track List :
1. Cinderella (M.Hales)
2. Pressure Suit (M.Hales/B.Hales/K.Oliver)
3. Something To Believe In (M.Hales/K.Oliver)
4. Glimmer (M.Hales/K.Oliver)
5. Vapour Trail (M.Hales/B.Hales/K.Oliver)
6. Rolls So Deep (M.Hales/B.Hales)
7. The Lake (M.Hales)
8. Black Hole (M.Hales)
9. Outside (M.Hales/K.Oliver)
10. Garden Of Love (M.Hales)
11. Broken Bones (M.Hales)

more information :
1. official homepage

2. @ myspace (可試聽四首新歌: pressure suit . rolls so deep. something to believe. black hole )

3. @ youtube

4. Memory Man : Rolls so Deep @ MySpace Videos

5. Aqualung group @flickr

6. Aqualung @ hype machine (mp3 blog search )

7. Aqualung @ Vodpod (videos)

8. Aqulung's new blog : tongue-tied

牛耳主辦的果真票價都不便宜....

爵士大師─
奇克．柯瑞亞 & 蓋瑞．波頓

‧時間：3/17 (六) 7:30
‧地點：台北國家音樂廳
‧主辨單位： MNA牛耳藝術 02-8712-1986
‧購票 ：年代售票
‧票價：1000、1800、2400、3000、3600

囊括12項葛萊美大獎的爵士大師Chick Corea，多樣樂風影響所及每一位現代爵士樂音樂家。

Chick Corea加速爵士樂導向一個融合Funk、Rock等多種音樂元素的融合爵士，致力保有多元音樂精神。其作品有著濃厚前衛音樂風格，也不乏傳統爵士樂及拉丁音樂，但在Chick Corea演出中，更可感受到貝多芬、蕭邦、巴哈、莫札特等大師的風範。

少年有成的Gary Burton，十七歲即完成他的首張唱片錄音。處於爵士樂的主流與它所屬樂音的抽象表現領域中自在悠遊，是創意表現源源不絕的顫音琴手。

2007年3月Chick Corea將與爵士鐵琴大師Gary Burton首度在台攜手合作，完美交會爵士驚嘆!

曲目：

Love Castle - composed by Chick Corea
Tango '92 - composed by Chick Corea
Native Sense
Crystal Silence
Duende
Hawaiian Alegria
Bud Powell
Senor Mouse
No Mystery
Bolivar Blues - composed by Thelonious Monk
Falling Grace - composed by Steve Swallow
Armando's Rhumba - composed by Chick Corea

*主辦單位保留節目更動權，以上為參考曲目，以現場即興節目演出為主*

【以上轉自牛耳藝術】

來晚了，各位，HAPPY NEW 2007

從年底忙到年初，依舊焦頭爛額中。這兩週的節日都在家中休息，有電視有廣播有網路，安靜低跨過一年。在2007第二天，這個熟悉的聲音又再次喚醒枯萎已久的耳朵，低迴反覆的旋律一點一滴填滿我心。

ps thanks, wallace

Second Album " 9 " by Damien Rice

1. 9 crimes
2. the animals were gone
3. elephant
4. rootless tree
5. dogs
6. coconut skins
7. me, my yoke and i
8. grey room
9. accidental babies
10. sleep don't weep

Zach Braff的音樂實在太對我的味了! 不管在他主演影集Scrubs裡，或由他自編自導自演的電影Garden State，以及近期的The Last Kiss，這幾張原聲帶首首精采不容錯過，當中收錄許多獨立製作的歌手，同時是Zach的好朋友們，另外他也親自擔任多支mv導演。

同場加映另一部影集：Grey's Anatomy (實習醫生) ，first season已經可在台灣DVD出租店看到。這是我離開美國後最念念不忘的影集之一，影集原聲帶也是收錄許多好歌，台灣EMI將在12/01發行這兩季的原聲帶，其中還收錄首台灣樂迷相當熟悉的歌曲，就是暑假剛在台發行專輯的Snow Patrol (雪警樂團)的Eyes Open主打歌Chasing Cars。

在線上聽音樂是我的習慣，以下列舉幾個使用過的來作簡介：

延伸閱讀：WebJay，你非試不可的音樂站

Updated 4/12/07

Article from NY Times

A Mutual Inspiration Society in Action :
After recording two albums together, the pianist Brad Mehldau, left, and the guitarist Pat Metheny have embarked on a United States tour.

向來被歸類為Rockstar的Sting，新專輯卻是出現在Billboard古典音樂排行榜上，並且還榮登了第一名。

10月初，Sting推出了一張不同以往的專輯迷宮之歌( John Dowland 1562 - 1626 )的創作。在專輯中，Sting不只演唱，還演奏弧形魯特琴，並且邀請到塞拉耶佛的魯特琴演奏家Edin Karamazov共同參與。

‧Title : Songs from the Labyrinth
‧Artists : Sting , Edin Karamazov
‧Released: October, 10, 2006
‧Label: Deutsche Grammophon

1. Walsingham
2. Can She Excuse My Wrongs
3. "Ryght Honorable..."
4. Flow My Tears (Lachrimae)
5. Have You Seen the Bright Lily Grow
6 . "...Then in Time Passing on..."
7. The Galliard
8 . The Lowest Trees Have Tops
9. "...and Accordinge as I Desired Ther Cam a Letter..."
10. Fine Knacks for Ladies
11. "...from Thenc I Went to the Landgrave of Hessen..."
12. Fantasy
13. Come, Heavy Sleep
14. Forlorn Hope Fancy
15. "...and from Thence I Had Great Desire to See Italy..."
16 . Come Again
17 . Wilt Thou Unkind Thus Reave Me
18 . "...After My Departure I Caled to Mynde..."
19 . Weep You No More, Sad Fountains
20. My Lord Willoughby's Welcome Home
21 . Clear or Cloudy
22 . "...Men Say That the Kinge of Spain..."
23. In Darkness Let Me Dwell

相關網站:

1. NPR
2. Blogcritics
3. Amazon
4.博客來
5. Sting - La Rossignol (Youtube)

續上篇的法國精神，來個深夜良伴─路易馬盧(Louis Malle)的"死刑台與電梯"(Ascenseur pour L'échafaud)。

Bicyclists and passers-by stopped, seemingly mesmerized by the giant images of “Madama Butterfly” glaring through the night sky over Times Square. About 1,000 people sat on chairs behind metal barricades and red velvet ropes on Broadway. Neon advertisements for beer and the Internet competed with a tenor and a soprano singing out their passion.

The Metropolitan Opera embarked on a new era with a season-opening gala last night that dripped wealth and celebrity but also included an unprecedented dose of populism: a simulcast in Times Square, where the giant Panasonic, Nasdaq and Reuters screens beamed Puccini’s tale of love and abandonment north to a blocked-off section of Broadway.　
　

(這週末開始的音樂盛事，也來置頂，最新節目單請點選這裡 。)

兩廳院的夏日爵士派對在Brad Mehldau Trio的精采演出後後畫下句點，緊接著另外一個爵士樂年度盛事，就是十月底即將登場，由台中市政府第四年舉辦的2006台中爵士音樂節 (10/21 - 10/29 )。目前演出樂手以及各項活動仍在陸陸續續增加中，重點是一切都是免費的，衷心盼望到時候天空一定要作美阿 !!

~ 截至目前為止最新消息如下 ~

開幕音樂會
時間:10/21 （六） 1900-2100
地點:市民廣場
節目內容:
• 山下洋輔爵士四重奏 /Yosuke Yamashita Quartet (山下洋輔(Pf) 柳原旭(Ba) 小笠原拓海(Ds) 米田裕也(As)/ 搶先觀賞
• 艾瑞克‧特魯法茲爵士四重奏 / Erik Truffaz Quartet / 搶先觀賞
• 薩克斯風手 - 巴德申克 / Bud Shank /搶先聆聽
• 國內流行歌手代表 - 吳克群
• 底細爵士樂團

閉幕音樂會
時間:10/29 （日） 1900-2100
地點:市民廣場
節目內容:
• 達帕茲巴西爵士三重奏 /Trio da Paz/搶先聆聽 (1) / 搶先聆聽(2) / 搶先聆聽(3)
• Tenor Saxophonist 哈利‧艾倫 / Harry Allen / 搶先聆 ( 來源:CD Baby)
• 台北爵士室內樂團 (Taipei Jazz Ensemble)

當電視上一片紅衝刺9/9，我也是整頭熱地期待9/9，只不過坐的地方是國家音樂廳。不知道外頭靜坐結果如何，只希望Mehldau不要被嚇著了....

Metheny / Mehldau (Nonesuch)
Release Date: September 12, 2006

1. Unrequited
2. Ahmid-6
3. Summer Day
4. Ring Of Life
5. Legend
6. Find Me In Your Dreams
7. Say The Brother's Name
8. Bachelors III
9. Annie's Bittersweet Cake
10. Make Peace

‧Official Website : DianaKrall.com
‧Verve Records : Ultimate Diana Krall 、 From this moment on
‧Amazon.com : From this Moment on

GRAMMY Award winner and multi-platinum selling musician Diana Krall returns to the standard songbook with a sensual, swinging set on From This Moment On, to be released September 19th on Verve. Krall is joined by the Clayton/Hamilton Jazz Orchestra on eight of the eleven tracks, and performs in a quartet setting for the rest: Anthony Wilson (guitar), John Clayton (bass), and Jeff Hamilton (drums). From this Moment On, Krall's 10th album, was produced by Krall and Tommy LiPuma, and recorded and mixed by Al Schmitt.

On From This Moment On,Krall storms the bandstand with the Johnny Mercer "Day In, Day Out" featuring a rollicking piano solo finish, the Frank Sinatra classic "Come Dance With Me" (composed by Sammy Cahn and Jimmy Van Heusen) and the smokin' title track (Cole Porter). Her sensual side is brilliantly displayed on a beautiful reading of "Little Girl Blue" with the quartet.

From This Moment On Track List:

1.) It Could Happen To You (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Jimmy van Heusen, Johnny Burke

2.) Isn't This a Lovely Day (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Irving Berlin

3.) How Insensitive (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Vinicius de Moraes, Norman Gimbel, Antonio Carlos Jobim

4.) Exactly Like You (Quartet)
Jimmy McHugh, Dorothy Fields

5.) From This Moment On (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Cole Porter

6.) I Was Doing Alright (Quartet)
Ira Gershwin, George Gershwin

7.) Little Girl Blue (Quartet)
Richard Rodgers, Lorenz Hart

8.) Day In, Day Out (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Johnny Mercer, Rube Bloom

9.) Willow Weep For Me (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Ann Ronell

10.) Come Dance With Me (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Sammy Cahn, Jimmy van Heusen

11.) You Can Depend On Me (Clayton/Hamilton Jazz Orchestra)
Charles Carpenter, Louis Dunlap, Earl Hines

Keith Jarrett’s “The Carnegie Hall Concert” is a double album documentation of the pianist’s first U.S. solo concert in a decade, with the venue heightening the sense of occasion. Music featured is effectively a summary of styles Jarrett has traversed over the years. Two set-length suites of songs of many temperaments, composed in the moment, followed by no less than five ardently demanded encores - including “My Song”, some boogie-woogie blues and the standard “Time On My Hands”. Critics and public were unanimous in their approval. “Even at its most contemplative, this is full-impact music” (Jazz Times); “Mr Jarrett’s brief pieces more often than not took the shape and form of composed tunes – in many spots more memorably than most contemporary songs” (The Wall Street Journal).

Release date: September 21 in most European territories.

Simultaneously, and in time for the 100th birthday of Dmitri Shostakovich, ECM New Series re-issues Jarrett’s account of the great Russian composer’s 24 Preludes and Fugues op. 87. Originally recorded in 1991 it counts amongst the most significant of Jarrett’s interpretations of music from the ‘classical’ tradition. He began including Shostakovich pieces in his recitals in 1985, and his Shostakovich recording followed his acclaimed account of the two books of The Well-Tempered Clavier. Critical recations were extremeley positive. As The New York Times noted, “with this recording, Mr. Jarrett has staked an indisputable claim to distinction in the realm of classical music… Mr. Jarrett, having long since established himself in jazz, can now be called a classical pianist of the first rank.”

Keith Jarrett
The Carnegie Hall Concert
Background
ECM 1989/90

Dmitri Shostakovich
24 Preludes and Fugues op. 87
Keith Jarrett
ECM New Series 1469/70

-- from ecm.com

Track List
(Listen to all the samples )
Disc: 1
1. Part 1
2. Part 2
3. Part 3
4. Part 4
5. Part 5

Disc: 2
1. Part 6
2. Part 7
3. Part 8
4. Part 9
5. Part 10
6. The Good America
7. Paint My Heart Red
8. My Song
9. True Blues
10. Time On My Hands

"盧維(Pierre Louys，1870-1925)，法國小說家、詩人，他的優點和侷限都在於以完美的手法描繪異教徒淫蕩好色的生活....." ------摘自大英線上百科全書

以下三篇為節選自盧維"畢利提之歌"(Chansons de Bilitis)的詩作，由著名的法國作曲家德布西(Claude Debussy, 1862-1918)，在1897-98年間譜成給次女高音和鋼琴的聲樂作品。

《La Flûte de Pan》

Pour le jour des Hyacinthies,
Il m'a donné une syrinx faite
De roseaux bien taillés,
Unis avec la blanche cire
Qui est douce à mes lèvres comme le miel.

------

Il m'apprend à jouer, assise sur ses genoux;
Mais je suis un peu tremblante.
Il en joue après moi, si doucement
Que je l'entends à peine.

------

Nous n'avons rien à nous dire,
Tant nous sommes près l'un de l'autre;
Mais nos chansons veulent se répondre,
Et tour à tour nos bouches
S'unissent sur la flûte.

------

Il est tard;
Voici le chant des grenouilles vertes
Qui commence avec la nuit.
Ma mère ne croira jamais
Que je suis restée si longtemps
A chercher ma ceinture perdue.

_____________

《潘神笛》

在一個屬於風信子的日子
他給了我一支用蘆葦作成的笛
笛身以白蠟鑲接
那味道甘甜如蜂蜜一般

------

我坐在跟前 他教我如何吹奏
感到自己有一點微微的顫抖
我吹一句 他跟著吹一句
那聲音的輕軟 我幾乎要聽不見了

------

我們好近好近
可是什麼都沒有說
一次一次 我們的歌在空氣中相互回應著
一次一次 我們的唇離不開那支笛

------

天色漸漸暗了
田中響亮的蛙鳴宣告著夜晚的來臨
我媽媽一定不會相信我在這邊逗留許久
只是為了尋找那遺失的腰帶

註: 牧神(Pan)，頭上長角，人身羊蹄，也是魔羯座本尊。喜好吹笛，貌奇醜無比。
___________

《La Chevelure》

Il m'a dit: "Cette nuit, j'ai rêvé.
J'avais ta chevelure autour de mon cou.
J'avais tes cheveux comme un collier noir
Autour de ma nuque et sur ma poitrine.

------

Je les caressais, et c'étaient les miens;
Et nous étions liés pour toujours ainsi,
Par la même chevelure, la bouche sur la bouche,
Ainsi que deux lauriers n'ont souvent qu'une racine.

------

Et peu à peu, il m'a semblé.
Tant nos membres étaient confondus,
Que je devenais toi-même,
Ou que tu entrais en moi comme mon songe."

------

Quand il eut achevé,
Il mit doucement ses mains sur mes épaules,
Et il me regarda d'un regard si tendre,
Que je baissai les yeux avec un frisson.

___________

《髮》

他告訴我：
「昨晚我作了一個夢 夢裡
你的頭髮纏繞在我頸間
像是一條黑色的項鍊
環在我的頸背和胸膛

------

我輕撫著你的髮 還有自己的
兩束頭鬃交混在一起
當我們的唇相接
就像是兩片同根的月桂樹葉

------

逐漸的 我感到
隨著我們的身體糾結
我慢慢的變成了你
而你也融入我 像夢裡的情境一樣」

------

說完之後
他輕輕的將手放在我的肩膀上
溫柔的凝視著我
眉梢低下來 我顫抖著

___________

《Le Tombeau des Naïades》 (Listen to the Sample : Peformer - Rebekkah Hilgraves)

Le long du bois couvert de givre, je marchais;
Mes cheveux devant ma bouche
Se fleurissaient de petits glaçons,
Et mes sandales étaient lourdes
De neige fangeuse et tassée.

------

Il me dit: "Que cherches-tu?"
Je suis la trace du satyre.
Ses petits pas fourchus alternent
Comme des trous dans un manteau blanc.
Il me dit: "Les satyres sont morts.

------

"Les satyres et les nymphes aussi.
Depuis trente ans, il n'a pas fait un hiver aussi terrible.
La trace que tu vois est celle d'un bouc.
Mais restons ici, où est leur tombeau."

------

Et avec le fer de sa houe il cassa la glace
De la source ou jadis riaient les naïades.
Il prenait de grands morceaux froids,
Es les soulevant vers le ciel pâle,
Il regardait au travers.

____________

《水妖之墓》

走在被霜覆蓋的樹林間
嘴邊 我的頭髮 因為溫度而凝結成一束束細小的冰柱
我的涼鞋 因為泥濘的雪塊而舉步維艱

---

他問道：「你在找尋什麼？」
「我跟隨著薩提的腳步來到了這裡
他那小小的蹄印交錯
像是白色斗蓬上一個個的洞」
他回答：「薩提已經死了。」

---

「薩提已經死了，水妖也是
三十年來沒有過這麼可怕的寒冬
你看到的 其實只是公羊的足跡
但 且讓我們在這兒停一會兒 因為這兒是他們的墓的所在」

---

在曾經有著水妖笑語的地方
他使著鋤頭將春日的融冰敲碎
撿起了其中一塊
拿著它 朝向蒼白的天空
從隙縫中窺視著

註: 薩提(satyr)為半人半獸的森林之神 。

來宣傳一下朋友的debut album，幫他增加些在台灣的曝光率 ! Joel, Great Job !

Album : Eternal Vision
Musicians : Joel Holmes (p) /Eric Kennedy(d)/ Herman Burney(b)

Tracks :
1. Holyspirit
2. Body & Soul part1
3. Eternal Vision
4. Divine Revelation
5. Body & Soul part 2
6. One Life to live
7. My Sunshine
8. Body & Soul part 3
9. Solar
10. Body & Soul Part 4
11. It Could Happen to You
12. Tomorrow's Light
13. Amazing Grace

* Find out more about Joel Holmes & his music :
1. Buy Eternal Vision@ CD Baby
2. Joel Holmes Trio @ MySpace Page
3. Joel Holmes Trio@ All About Jazz

Looking forward to the releases.....

"This past December Pat and pianist Brad Mehldau teamed up for a long discussed and highly anticipated joint project together. Meeting in a New York recording studio for a week, the two musicians each arrived with an armful of new tunes written just for this occasion along with a few older pieces by both. The six day session resulted in what Pat has called "one of the most truly inspiring and satisfying collaborative oocasions I have ever experienced". Look for two releases over the next year featuring Metheny/Mehldau duets and performances of Pat with the Brad Mehldau Trio (featuring Larry Grenadier and Jeff Ballard). Watch for tour dates in the US and Europe in the first half of 2007." - Pat Metheny Web's Site

很久沒注意流行音樂了。

那天在誠品等朋友的同時，隨手看了幾張唱片，沒想到拿在手上的第一張，光看測標就讓我想敗家，只因為同時標榜著"Elliot Smith" & "Nick Drake" ，回家後趕緊放來聽看看，非常喜歡，沒有令人失望 : ) 在測標上提到的兩位歌手很可惜的都英年早逝了，期待這位中文翻譯相當"滑稽"的歌手Luke Temple (路客廟公)能帶來源源不絕新的音樂創作....另外，不得不說他的宣傳照片也是我喜歡的那種調調呀!!

Luke Temple / Hold a Match for a Gasoline World

‧Style : Folk
‧Label : White Rabbit Records
‧Year : 2006

1. Someone, Somewhere
2. Make Right With You
3. In The End
4. Mr. Disgrace
5. Radiation Blues
6. Old New York
7. Private Shipwreck (mv )
8. To All My Good Friends, Goodbye
9. Get Deep, Get Close
10. Blue Britches
11. Only A Ghost
12. B-Bird
13. Painted Blue

視聽檔來源: 1. 小白兔橘子 2. Mill Pond Records

關於2006夏日爵士派對互動講座與音樂會:

<講座>
主講– 沈鴻元 (台北愛樂電台『台北爵士夜』主持人)
時間：2006年7月12日 (三) 19:00 –21:00
場地：星巴克重慶門市三樓藝文空間
地址：台北市中正區重慶南路一段104號3樓

主講/示範演奏– 董舜文 (Berklee College of Music , [JEG]爵士樂團)
時間：2006年7月29日 (六) 14:30 –16:00
場地：敦南誠品一樓大廳

<音樂會>
8/11 (Fri) Fourplay (爵士四人行) / 節目介紹 / 購票去 (全數售完) / 搶先聆聽Fourplay

8/19 (Sat) The Kurt Elling Quartet (庫特‧艾靈演唱會)/ 節目介紹/ 購票去 / 搶先聆聽Kurt Elling

8/25 (Fri) Jazz Quartet KARTA 2 (史托克豪森爵士四重奏) / 節目介紹 / 購票去/ 搶先聆聽Jazz Quartet KARTA 2

9/09 (Sat) Brad Mehldau Trio (布瑞德˙梅爾道三重奏) / 節目介紹 / 購票去 / 搶先聆聽Brad Mehldau Trio

繼上回在萬能的Youtube上找到珍貴的畫面後，凱洛也發現了令人欣喜若狂的blog，因為如此，再次喚回我過去那份尋寶的樂趣，果真又找到些精采畫面，這回針對的是古典音樂大師們....看到這些人活生生的在眼前，感覺還挺不真實的，還有瑪莎阿姨年輕時候真是美麗呀!!ps.鋼琴影片的最大宗果真還是Chopin。

過去我曾提過一位哥倫比亞籍的Jazz Harpist "Edmar Castaneda"，與他的相遇，是在紐約卡內基廳"Tribute to Paquito D'Rivera"音樂會上，雖然Edmar不是主角，也僅僅表演一小段solo，但能在一群老牌拉丁爵士樂手下現身，足以證明他的實力。從音樂會回來後，只要有想到就會去搜尋關於他的資料，只可惜他當時都只有參與別人的製作，沒有獨當一面的專輯出現。終於，前鎮子發現他的官網悄悄的成立，從剛開始網站上連結總是失效的，到最近擺上了音樂視聽，哈，原來他的首張專輯終於問世了....

‧ Album: Cuarto de Colores
‧ Musicians: Edmar Castaneda(Harp). Marshall Gilkes (Trombone). Dave Silliman (Percussion)

1. Sonrisas
2. Andrea
3. Autumn Leaves
4. Cuarto De Colores
5. Negrita
6. Madrugada Azul
7. Amen
8. Alfosina Y El Mar
9. Afrojoropo
10. El Camino
11. Media Luna
12. Buleria
13. Ginebra

(以上視聽檔出處:CD Baby，另在Edmar Castaneda的官方網站上也可視聽，記得把喇叭打開哦)

這陣子開電腦除了收信、整理照片以及和朋友msn這三件事情外，就鮮少去逛些有的沒有的。直到那天在湯姆哥這篇整理這屆金球獎的相關訊息中，才輾轉知道了這個好康網站。花了幾個小時用各種方法搜尋，挖掘到些相當珍貴的歷史爵士影音檔，尤其是終於親眼看到我愛的Sarah Vaughan演唱，實在令人滿足。不只如此，竟然有人提供了我相當想念的Grey's Anatomy一整集，太過癮啦!!

惟有這種時候，能稍微喘口氣，像是回到那段快樂的日子，是的，就是你，最愛的Brad Mehldau....還是一如往常用音樂撫慰我的心。

‧ Album: Day is Done
‧ Artists: Brad Mehldau. Larry Grenadier . Jeff Ballard
‧ Lable: Nonesuch

1. Knives Out
2. Alfie
3. Martha My Dear
4. Day is Done
6. Turtle Town
7. She's Leaving Home
8. Granada
9. 50 Ways to Leave Your Lover
10. No Moon At All

Tord Gustavsen Trio在四月初剛發行"The Ground"，他們的第二張專輯，也是頭一回來美國做正式的宣傳表演活動。他們人都好親切，有問必答。Tord Gustavsen本身說話語調很緩慢輕柔，跟他的音樂很相像。

而KJ的專輯"Radiance"也將在下週發行，不過仍然是舊錄音新發，此張是在2002十月在東京與大阪的solo 音樂會錄音。另外，去年在英國播放關於KJ的紀錄片也將有DVD在美國發行，期待萬分......

發現個跟Last.FM 相當類似的 Soundflavor，目前仍是beta版。

關於soundflavor還在摸索中，目前為止大概知道:
1. 能選擇想聽的曲目放入自己的playlist中，和Last.FM不同的是能有不只一份的playlist，這點我相當喜愛，因為還是習慣同類型音樂放在一起聆聽。
2. 能聆聽他人音樂清單，當然仍然是要加入會員才能享受
3. 當見到喜愛類似音樂品味的會員可以把他加入好友

雖然以上大部分的功能在Last.FM也能找到，但Last.FM中想要有personal station需要donate，否則系統選播的方式就只是按照你的profile來撥放音樂，也就是所謂的profile station，雖然這樣還是能聽到類似的音樂類型或是幸運的話能開發新的藝人音樂，但相對的碰到不喜歡的音樂機率也就大些，至於soundflavor就是你選了什麼就撥放什麼。另外，在Soundflavor方面，有個Last.FM沒有的功能，就是你能替別人的playlist評分，挺不錯的點子。

有興趣的朋友能免費加入會員一探究竟，大夥兒來玩玩:)...

呼，終於有點想來更新的動力與時間了。要說最近在忙什麼，其實仍是老樣子，過完spring break，轉眼間就是學期末，很多事情不停地接踵而來，每天只能收個信抽空看別人的台，倒是自己的blog都沒在管理.......(心虛)。本來有點小擔心上篇文章會引起些反彈之類的，其實發表的用意只是單純想分享而已，先謝謝大家發表的意見，雖然每個人想法不盡相同，但也因此有交流互動的機會:)。

回歸想說的主題 -- 簡介最幾個禮拜的視聽娛樂享受。

- Movies:

1. The Sea Inside : 終於，終於看了這部。最吸引我的無庸置疑就是Javier Bardem，在一般人難以面對與抉擇的死亡(安樂死)議題用較樂觀的態度面對，雖然我仍是數度落淚.....。最近每每在看熱門新聞Terri Schiavo話題也讓我想到這部片子。

2. Hollywood Ending & The Curse of Jade Scorpion : 兩部Woody Allen的片子。對於這鬼才導演的電影真是讓我百看不厭，尤其時Hollywood Ending很多片段讓人笑壞肚子:P 當然每部還是不缺乏美女包圍在伍導身旁。尤其是在The Curse of Jade Scorpion中有Charlize Theron驚鴻幾瞥，我倒是從她的聲音才認出...

3. High Fidelity: 那天和K走到學校附近某家新開的唱片行，逛了圈後他便提到這部，與About a Boy相同，皆為改編自作家Nick Hornby的片子。Jack Black最後那段實在太讚了!!!

- Music :

‧Classical:
1.上禮拜剛聽完挪威鋼琴家Leif Ove Andsnes演出的Rachmaninov Piano Concerto No.2，果真見識到這位現今相當活耀的新一代鋼琴家功力。他的彈奏簡潔，音符粒粒晶瑩，很北歐的感覺，技巧方面當然是不用多說哪。在他多產量唱片之中的我相當喜愛這張Schumann & Grieg: Piano Concertos以及彈奏捷克作曲家Leos Janacek作品的專輯。

‧Non-Classical :
1. 自從上回在Tribute to Paquito D’Rivera 上聽見25歲的哥倫比亞爵士豎琴家Edmar Castaneda令人驚艷的彈奏後便念念不忘，Google他好幾回出現有用的資訊寥寥可數，而且似乎唱片都沒在美國發行。最近唯一能聽到的就是Edmar參與捷克女歌手Marta Topferova的新專輯La Marea。要是有人知道或是聽過Edmar的話，請別忘告訴我哦!!

2. Keren Ann 剛發新專輯Nolita。那天在NY Times看到她的報導和照片，跟以往見到的不大相同，老實說有點嚇到:p 。聽了近期發行的盤後，我仍中意較早的那兩張La Biographie de Luka Philipse & La Disparition，只能說法文就是有種無法抗拒的魅力哪....

3. Aqualung在美國發行專輯 "Strange and Beautiful"，嚴格說來不是全新的，只把之往英國發行的舊專輯挑選幾曲後成合集，在美推出。

4. Ivy發行第五張專輯In the Clear。總覺得每回聽她們的音樂就很消暑，嗯，夏天就要來到了....

剛從del.icio.us上發現個相當有趣的動畫影片與爵士樂的結合，作者為現住在 Isreal 的 Michal Levy搭配上 John Coltrane的Giant Steps，quite amazing !

前幾個禮拜馬友友來演出，票果如預期，瞬間就銷售一空，連站票都要$47。沒想到因為朋友的關係，得以入場幫忙販賣音樂會的相關唱片，還能享受到免費聽音樂會這種好福利。當天是我第一次幫忙賣CD，不只是回答問題收錢找錢收信用卡刷卡等顧客簽名拿收據，還得要眼觀四方看有沒有"不法"行為，深深體會擺攤位做生意的辛苦阿。不過真的是托馬友友的福，當天銷售結果非常好，很多人都像是要一口氣買齊馬友友的CD似的，走近攤位毫不考慮地拿了好幾張直接付錢。

接下來，這兩天換上年僅25歲的美國小提琴家Hilary Hahn以及指揮家Marin Alsop的音樂會。由於這次還加上CD簽名會，現場可說是一團混亂，拿了唱片沒付錢就趕著去簽名的例子層出不窮，除了上述例行的收錢找錢等之外，還多加了拆CD封套這工作，就這樣，一整晚忙下來回家後真是累垮了。然而，想到當晚聽了Hilary Hahn的Prokofief Violin Concerto No.1，以及Marin Alsop詮釋Brahms Symphony No.3，加上兩張簽名CD與合照，至少能犒賞工作辛勞。( ps. 雖然我知道這種行為實在太追星了，不過她們兩位就坐在我身旁，怎能不簽名不聊天不照相呢 :P.......)

以下分別為兩位演奏家的最新專輯。

Elgar : Violin Concerto, Op.61
Vaughan Williams: The Lark Ascending
Hilary Hahn, violin
London Symphony Orchestra, conducted by Colin Davis

* Links :
The Art of Violin : Hilary Hahn

Brahms: Symphony No.1 in C minor, Op.68
Brahms: Trgic Overture, Op.81
Brahms: Academic Festival Overture, Op.80
London Philharmonic Orchestra, conducted by Marin Alsop

* Links: Interview with Marin Alsop (About her approach to conducting the Brahms Symphonies)

來自紐約時報上的報導，關於下個月將在所舉行Jazz Auction，包括Louis Armstrong、Charlie Parker、Benny Goodman、John Coltrane、Thelonious Monk、Dizzy Gillespie、Peggy Lee、Miles Davis等幾位重量級爵士樂手們相當珍貴的手稿樂器畫作等等，由Guernseys主辦，關於部分"珍寶"可以在這邊一探究竟，也能預購Auction Catalogue，(如左圖)相當美的封面，是Parker的珍珠按鍵alto sax....

仍在放假中，但如何妥善安排接下來的紐約行，真是令我相當地頭疼。除了原本排定兩場古典音樂會New York Philharmonic以及The Philadelphia Orchestra一定要去之外，有幾場爵士音樂會(幾乎清一色都是女歌手)，讓人恨不得想要有分身。唉，做人不能太貪心，尤其在Bar聽除了原本票價外還得加最低消費，一個晚上得花大把銀子，只是，機會難得，總覺得不把握就不知道未來啥時還能聽到看到這些現場演出。而且，這些只是預定住在紐約五天內，截至目前為我止所知道的演出活動，想想，一定有更多不錯的表演，但還是別知道的好 :P ....

1.Shirley Horn
‧Le Jazz Au Bar/ Sat, January 8, 8:00 10:30 PM/ Sun, January 9, 8:00 PM
‧$ 50 plus tax

2. Blossom Dearie
‧Danny's Grand Sea Palace/ Sat, January 8, 6:15 PM/ Sun, January 9, 6:15 PM
‧$ 25 plus tax

3. Stacey Kent
‧Jazz Standard / Sat, January 8, 7:30 9:30 PM/ Sun, January 9, 7:30 9:30 PM
‧$ 25 plus tax

4. Tribute to Paquito D'Rivera
‧Carnegie Hall (Isaac Stern Auditorium)/ Monday, January 10, 8:00 PM
‧$18 - $66 (這場應該可以買到student ticket)
‧Guest artists: Bebo Valdés, Yo-Yo Ma, Michel Camilo, Rosa Passos, Dave Samuels, and others to be announced

5. Patricia Barber
‧ Blue Note/ Mon, January 10, 8:00 10:30 PM
‧ Bar $10 Table $20 plus tax

另外，順道查閱最近紐約博物館的資訊時，很開心地找到之前在大都會博物館裡讓我印象深刻的作品，由義大利畫家Giovanni Paolo Panini( 1691–1765)創作相同空間不同時空的兩幅畫。第一幅標題為Ancient Rome，第二幅則為Modern Rome，兩幅畫中都還有畫，因為時代不一樣呈現方式也不相同，很有趣。還記得當時左右來回走了好幾次來比較，像是在玩大家來找碴一樣，呵。

第47屆葛萊美獎提名名單今天出爐，這裡貼出些我個人較偏好的音樂類型。(Jazz & Classical)

ps 就知道一定會有我的愛The Out-of-Towners! !
　
　

我對吉他一點都不了解，但是我確信這張專輯一定是聆聽吉他音樂的必備盤。

誤打誤撞下，先是找到了Al Di Meola這位吉他手，剛好當時開著Soulseek中，便來搜尋看看有沒有他的音樂，就這樣讓我撿到寶，雖然很幸運地每首都download下來，但這麼棒的音樂一定是還是要買來聽。整個晚上陪伴我就只是三把炫技的吉他，偶而出現著現場聽眾的驚嘆的歡呼聲(Live錄音)，華麗的旋律不停在其中穿梭進行，沒有冷場，只有快感!!

‧ Album : Friday Night in San Francisco
‧ Musicians: John McLaughlin、Al Di Meola、Paco de Lucía
‧ Lable: Columbia
‧ Recording Date : Dec.5 1980

另外兩張由相同組合所灌錄的專輯。

‧ Album: Passion Grace & Fire
‧ Musicians: John McLaughlin、Al Di Meola、Paco de Lucía
‧ Lable: Columbia
‧ Recording Date: Oct 1982-Nov 1982

‧ Album: Guitar Trio: Paco de Lucia/John McLaughlin/Al Di Meola
‧ Musicians: John McLaughlin、Al Di Meola、Paco de Lucía
‧ Lable: Verve
‧ Recording Date : May 1996-Jul 1996

看過xxc的介紹後，我也加入Audioscrobbler有一段時日了，真是非常有趣的軟體。在慢慢摸索下，後知後覺到最近才發現它能進一步連結到個叫做Last.FM這個更多樣化的網站。Last.FM就像是網路電台，你能選取喜歡或是想聽的專輯或音樂，加入到個人的撥放選單後，網站就會像是24小時只聽音樂不聽話的電台，另外也會顯示與你聽類似類型的音樂同好(neighbors)，從他們選單中繼續發掘其他好音樂。我對這兩個網站相當上癮哪，要繼續來慢慢開發還有什麼新功能.....

相關連結:

+ Audioscrobbler : http://www.audioscrobbler.com/
+ My Audioscrobbler Page : http://www.audioscrobbler.com/user/singlenoble/

‧Audioscrobbler builds a profile of your musical taste using a plugin for your media player (Winamp, iTunes, XMMS etc..). Plugins send the name of every song you play to the Audioscrobbler server, which updates your musical profile with the new song. Every person with a plugin has their own page on this site which shows their listening statistics. The system automatically matches you to people with a similar music taste, and generates personalised recommendations.

+ Last. FM: http://www.last.fm/
+ My Pesonal Music Network : http://www.last.fm/user/singlenoble

‧ Share your music taste with the world
‧ Preview thousands of songs in CD quality
‧ Discover more of the music that you love and didn't know yet
‧ Get connected to people who like similar music
‧ Get your personal radio station that only plays your favourite music in CD quality

後記:

剛發現聆聽線上電台仍需要先註冊，別擔心，非常簡單，只需要帳號與密碼就好。至於要如何尋找和自己喜好相同的個人電台呢? 能從這個搜尋網頁上輸入喜愛歌手或是任何相關訊息，系統會自動幫你找出合適電台選擇，聽到順耳的電台後，可以把它加入在自己的personal station中。在聆聽過程要是不喜歡的話，還能切換到下一個track，相當方便。

當忙昏頭的結果，就是錯過一場離家裡走路只要5分鐘距離的音樂會，現在悔恨也來不及了，只能聽著CD，在音響前暗自啜泣.....(多麼希望時間倒轉哪!!)

‧ Album: Songs Without Words [ Box Set ]
‧ Artist: Fred Hersch
‧ Lable: Nonesuch
+ Volume One: Songs Without Words
+ Volume Two: Jazz Tunes
+ Volume Three: Cole Poter

又, 真該記取教訓，其實之前Tord Gustavesen Trio來時，我又不知道鬼混到哪去，反正還是錯過了。 (只能繼續聽CD.....)

‧Album: Changing Places
‧Artist: Tord Gustavsen Trio
‧Lable: ECM

總歸一句:早知道比晚知道好，但要是已經晚知道的話就寧願不知道阿!!!

仍然忙到焦頭爛額中，先快速簡短地說些最近的視聽享受......

【 CD 】

+ Album - Live: A Fortnight in France
+ Artist - Patricia Barber
+ Lable - Blue Note
Patricia Barber的新專輯Live: A Fortnight in France 。另外，我相當喜歡她之前的Night Club。

+ Album - Gnu High
+ Artists - Kenny Wheeler, Keith Jarret, Dave Holland, Jack DeJohnette
+ Lable - ECM
GNU HIGH 這張唱片除了Kenny Wheeler吹奏flugelhorn，還有其他三位相當重要的爵士樂手Keith Jarrett(p)、Dave Holland(b)和Jack Dehohnette(dr)。除了GNU HIGH外，Angel Song也是值得聆聽的一張專輯。

+ Album - Solo Live
+ Artist - Michel Petrucciani
+ Lable - Dreyfus
Solo Live是法國小巨人Michel Petrucciani現場錄音專輯。當然也不能錯過他的100 Hearts。

【 DVD 】

+ Movie- Amores perros
+ Director - Alejandro González Iñárritu
+ Genre - Drama/ Thriller
Amores perros (English Title: Love's a Bitch) (中譯: 愛是條母狗)。之前聽朋友說過這片與導演後來拍攝21 Grams挺類似的，還沒有機會看21 grams，而且這片中有Gael Garcia Bernal這位當紅的墨西哥男星的演出，一定要租來看看。

已經忘了第一次聽 Paolo Conte是什麼時候，倒是在還沒買完整專輯前，最常聆聽是，那首收錄在法國女星茱麗葉畢諾許主演電影 Un divan à New York 原聲帶中的Via con me (Come Away with me )，這首歌也曾出現在French Kiss電影配樂裡。哦，真是愛極了Paolo Conte獨特滄桑嗓音，詮釋他自己所譜，融合拉丁美洲、jazz、cabaret等風味的歌曲，就是有種說不出迷人味。

+ Album : The Best of Paolo Conte

+ Label : Nonesuch
(ps 這家Warner唱片旗下子公司還真多我喜愛的藝人歌手)

Via con me
(1981)

Via, via, vieni via di qui,
niente più ti lega a questi luoghi,
neanche questi fiori azzurri...
via, via, neanche questo tempo grigio
pieno di musiche
e di uomini che ti sono piaciuti...

( Away, away, come away from here with me,
You've no more ties here,
Not even these light-blue flowers.
Not even this grey weather
Full of music and of men
Whom you have liked. )

It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
good luck my babe,
it's wonderful, it's wonderful, it's wonderful,
I dream of you...
chips, chips, du-du-du-du-du

Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
non perderti per niente al mondo...
via, via, non perderti per niente al mondo
lo spettacolo d'arte varia di uno
innamorato di te...

( Away, away, come away from here,
Come into this dark love.
Whatever you do, don't miss it.
Whatever you do, don't miss
The viariety show of someone
Who's in love with you. )

It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...

Via, via, vieni via con me,
entra in questo amore buio,
pieno di uomini...
via, entra e fatti un bagno caldo,
c'è un accappatoio azzurro,
fuori piove un mondo freddo...

(Away, away, come away with me,
Come into this dark love, full of men.
Away, away, come in and have a hot bath.
There's a light-blue bathrobe here,
Outside a cold world is raining....)

It's wonderful, it's wonderful, it's wonderful...

先前提過的著名鋼琴家Leon Fleisher，在今年暑假發行他的最新錄音Two Hands，這張CD是歷經近40年右手受傷後的復出盤，對他來說意義相當重大。雖然，近幾年來他的現場演出錯音較頻繁，這張專輯曲目份量也比以往的輕很多(過去，他以詮釋貝多芬為著名，以及右手受傷後，開始專攻寫給左手的曲目)，但畢竟我們無法對一個將近80歲的鋼琴大師太過於苛責。我幾乎沒法想像沒了右手該是如何生活，何況是對職業演奏家而言，再次站上舞台對他來說，真的能用"狂喜" 這字眼來形容。

+ Album: Two Hands
+ Label: Artemis Classics

1. J.S.Bach : Jesu, joy of man's desiring (arranged by Myra Hess)
2. J.S. Bach : Sheep May Safely Graze (arranged by Egon Petri)
3. Domenico Scarlatti : Sonata for Harpsichord in E major, K 380
4. Frédéric Chopin : Mazurkas no 3 in C sharp minor, Op.50
5. Frédéric Chopin : Nocturne in D flat major
6. Claude Debussy : Suite bergamasque: 3rd movement, Clair de Lune
7. Franz Schubert : Sonata for Piano in B flat major, D 960

剛好這幾天把手邊收藏另一張作品拿出來溫習。這張CD曾被英國Gramophone雜誌選為Cleveland Orchestra的必備盤。

+ Album : Brahms - Piano Concerto Nos.1 & 2/Waltzes/Handel Variation
+ Performer : Leon Fleisher/ Jules Eskin/ George Szell/ Cleveland Orchestra
+ Lable : Sony

1. Brahms : Piano Concerto No. 1 in D minor, Op. 15
2. Brahms: Variations and Fugue on a Theme of Handel, in B flat major, Op. 24
3. Brahms: Piano Concerto No. 2 in B flat major, Op. 83
4. Brahms : Waltzes for piano, 4 hands (or piano), Op. 39

哎，雖然我知道音樂會是在那開的。還是想說句日本樂迷很幸福，比人家多了一張。不過要是真的身在日本的話，可能得當個億萬富翁才能滿足聽覺上的享樂...

然後，他忙碌的巡迴演奏行程包辦了東亞幾個城市，沒有台灣。

前鎮子提到過這張DVD Miles Davis:Live At The Isle Of Wight又延期到11/8才發行。不過，今年的The New York Films Festival(10/1 ~ 10/17)中已經撥映了這片。看看The New York Times上面的評論。

Miles Electric: A Different Kind of Blue

Produced and directed by Murray Lerner
Edited by Einar Westerlund and Edward Goldberg.

WITH: Miles Davis, Carlos Santana, Joni Mitchell, Stanley Crouch, Bob Belden, Chick Corea, Keith Jarrett, Jack DeJohnette, Airto Moreira, Dave Holland, Gary Bartz, Herbie Hancock, James Mtume, Paul Buckmaster, Marcus Miller, Pete Cosey and Jimi Hendrix.

By Stephen Holden(The New York Times Movies Review)

暨Minnie Driver之後，Robert Downey Jr.也要出個人專輯了，現在可以在Amazon上預購，11/2由Sony正式發行。其實對於唱片界，他已經不算是新星。曾在Ally Mcbeal原聲帶中現聲過，以及他自己主演電影Too Much Sun(1991) 、Chaplin(1992) 、Two Girls and a Guy(1997) 、Friends & Lovers(1999)。這張個人專輯，大都是他自己作曲填詞，以及收錄兩首Charlie Chaplin歌曲"Smile"、" Your Move" 。

對他印象最深的莫過於以前那部電影Only You。當時重複看了好幾次，男帥女美加上義大利迷人風光，怎能叫少女時代的我不著迷阿!!那雙大眼睛，唱起歌來一定很迷人....:P

又，這裡有許多小勞勃道尼的影音檔可欣賞。

The second album "Sunshine Barato "of Mosquitos just released yesterday. First one came out last year. Their music is a hybrid of indie-pop & bossa nova-like. You can listen to some tracks of the new album from Mosquitos Webstie. Or, there are various samples from Amazon. Besides, if you are interested in their first album as well, you can download a full mp3 of their song "Boombox" from Amazon.

這區的遊戲規則不一樣，尋找不同歌手演唱相同歌曲。我不擅長作版本比較，Just for fun !

‧On Green Dolphin Street

一直以來都很喜歡這首曲子，由Bronislaw Kaper 和Ned Washington所譜曲，演奏過的樂手可說是無數。最中意的版本還是莫屬於由Miles Davis,John Coltrane, Bill Evans, Cannonball Adderly, Paul Chambers,Jimmy Cobb合作收錄在Miles 58'。

‧Across the Universe

phillys在她的blog中談了這首暢銷曲，很多歌手都翻唱過。像在電影I am Sam中用的是Rufus Wainwright。抓了幾個不同詮釋版本來聽，相當有趣:Fiona Apple、ex-Pink Floyd-Roger Waters、Rufus Wainwright、David Bowie等。好歌果然不寂寞。

這幾天沉溺在SoulSeek的尋寶遊戲中，玩到樂此不疲。既然不需要入場費，熟悉環境後，把眼前的東西都拿來賞玩一番，就像劉佬佬進大觀園，處處充滿驚喜。以下是這兩天上癮歌曲清單。

‧Garden State Soundtrack

這張原聲帶自從推出後佔據各大唱片行排行榜的第一名。片中除了幾位熟悉的舊面孔外，Zach Braff也放入他個人相當喜愛的音樂界新星。

‧Damien Rice: O

其實暑假前就已經擁有這張專輯，從沒想過大提琴放入流行音樂中，會與吉他那麼相配。我這人善變的很，剛買到覺得第六軌的Amie 好聽到不得了，連放一下午也不厭倦。這幾天愛的是第七軌的Cheers Darlin'，如同到小酒館聽演出，豎笛前奏帶出迷離又心碎的歌聲。

還有，第三軌的Blower's Daughter，它已經被收錄在12月將要上映由Jude Law, Julian Roberts,Natalie Portman的新片Closer中。

‧Tori Amos : Yes, Anastasia

這是收錄在她1994年專輯"Under the Pink"中最後一軌。除了Tori Amos獨特的嗓音外，我最愛中間伴奏的樂團轉折的地方。

to be continued.....

傍晚來了場又急又大的雨，正值上下班交通尖峰時段，被困在車陣中動彈不得，只覺得原本只有10分鐘的路程怎麼變那麼遙遠?! 雖然這學期課不多，但要不是時數長，就是需要早起的課，累積下來的結果就是頭昏又眼花，回到家後總是沒啥精力好好做自己的事情。

回到家門口，收到Amazon熟悉的包裹，一口氣大手筆定的CD都寄來了！快速地把每張拆開後，從音響傳來安撫人心的音樂，真是件令我再累都願意做的事。尤其Brad Mehldau真是深得我心，實在又很想卯起來在10月初到一趟紐約Village Vanguard去聽他的現場演出。

恩，還有，希望星期四時別忘了看最新一季的Will & Grace.....

【 新 入 手 盤 】

ps 其中有三張購於ECM網站，花了昂貴代價幸好有拿到scattered words。

下午看了ecm網站，發現只要購買三張CD以上就能獲得KJ在2003年的Polar Music Prize的紀念書冊"Scattered Words"copy。雖然對於這本書內容有什麼並不是很了解，但因為是limited edition，透過google搜尋一下，好像也沒找到其他方法訂購，所以決定購買幾張難尋找ECM出品CD，希望有機會能得到書。

這個網址連結，能看到這本書的大略情況( 需要pdf檔 )。-> Scattered Words

另，又是個令我愛極了的爵士鋼琴手Brad Mehldau。仔細聆聽他的音樂，能明顯感受到Bill Evans. Keith Jarrett. Oscar Peterson等爵士鋼琴手前輩對他的啟發與影響，也都是以標準Trio型態出現。與他合作的兩位樂手為: Larry Grenadier (b) . Jorge Rossy (dr)。最新一張專輯Live in Tokyo9月14日將在新東家Nonesuch發行。

延伸閱讀:

1. 啟彬與凱雅的爵士棧 : 爵士鋼琴新風貌—布瑞德‧梅爾道

2. Jazz Artist Interview: Brad Mehldau

3. Brad Mehldau Trio

每每看到" Coming soon "這字眼，就有種讓人很開心的感覺，像是被天使加持，整顆心充滿了期待!!

[不敗不行之一]

我最愛最愛的爵士組合Keith Jarrett Trio將要在8/31發行最新的專輯Out-of-Towners。

+Track Listing+

1. Intro - I Can't Believe That You're In Love With Me (Gaskill/McHugh)
2. You've Changed (Carey/Fischer)
3. I Love You (Cole Porter)
4. The Out-of-Towners (Keith Jarrett)
5. Five Brothers (Gerry Mulligan)
6. It's All In The Game (Dawes/Sigman)

以上曲目錄製於2001年7/28 於德國慕尼黑的Nationaltheater。而且，日本將比美國早五天發行"out-of-towners"，不愧是被譽為最大宗的樂迷群阿!!

[不敗不行之二]

除了新專輯外，本來預計要發行的DVDLive At The Isle Of Wight延期到10/18才上市。

天空很陰，雲層緊密地籠罩大地，透不出任何一絲溫熱的陽光，留下慘白的陰霾。看著電視轉播雅典奧運，下方跑馬燈預示著，"....hurricane Charley moving up the East coast...." "....a tropical storm waring is in effect through 4 am Sunday morning...."。風雨欲來的前刻，我想念起Lágrimas Negras。

這張專輯由Calle 54導演Fernando Trueba居中牽線，84歲古巴傳奇鋼琴手Bebo Valdes(Chucho Valdes的父親)和佛朗明哥歌手Diego el Cigala合作。雖然兩位樂手有近40幾歲的年齡差距，但是在音樂上不僅沒有代溝，更是激盪出另種不同風貌的聽覺享受。其中，Bebo 在著名的Veinte años不按牌理出牌，樂曲結束前來個終止式，幾個和絃砸下，擺脫以往分解和絃的結尾終止式，令人驚艷極了!!

看到凱洛玩的離我最近的十張專輯實在有趣，有事沒事也要來參一腳。結果，前天晚上才把西低們都整理好放回架上，別說十張，要選什麼五十張還是難以抉擇割捨。不管，就從架上的最上面一張開始計算。

今天下午有幸聽到Leon Fleisher的現場演出，曲目為Lukas Foss : Piano Concerto for the Left Hand以及 Maurice Ravel : Piano Concerto in D for the Left Hand。 聽過太多有關這位大師的 勵志奮鬥 故事，當親耳親眼用心感受到他的音樂，激動的情緒還是近乎滿溢。一顆顆的音符是如此輕而易舉從指間留露出來，就算只有五根手指頭在鍵盤上彈奏，豐富多變的音色就像是雙手彈奏般。他的左手是如此靈巧般地穿梭在高中低音域之間，完全不因為少了右手而顯得單調，五根手指頭各需所執，分飾旋律和聲伴奏等角色，在此，指頭觸鍵好壞就是詮釋樂曲上相當重要的關鍵；當然也要感謝作曲家的巧思與安排，讓這些不同於往常的左手鋼琴協奏曲，仍然能夠完整呈現美妙的音樂，更是拓展了新的作曲領域。

聆聽 Leon Fleisher 彈奏，由 Egon Petri改編 J.S. Bach " My Sheep May Safely Graze"

『很感謝上天給我這種考驗，我也曾思索過，對於音樂的愛遠大於是否可以演奏鋼琴。』~ Leon Fleisher

‧相關閱讀 :牛耳藝術報

‧相關訪談 :Interview with Leon Fleisher (November 14, 2003 by Silvester Vicic, Minnesota Public Radio )

悶熱的午後，這個讓我深深動心的迷人嗓音，如微風般徐徐吹著.....

ps 實在太愛他了!!每天放上百次都不厭倦~~

Igor Stravinsky一直是我相當喜愛的作曲家。他一生作品相當多變化，不管是從初期野獸派狂野，或是到中晚期新古典時期，在在都充分展現出高超又具個人特色的手法。

暫且先不去討論Stravinsky那些著名的作品，想來推薦個比較有趣的作品集 Stravinsky in America。這張專輯包含了幾首相當耳熟能詳的曲目，經由Stravinsky改編與重新配樂詮釋後，變成相當特別的新面貌。第一軌就是The Star Spangled Banner (美國國歌星條旗) 。在這首新詮釋版本的背後，還有段小插曲發生。1944年Stravinky於Boston親自指揮自己改編的作曲時，竟然被警方指控擅自更動國家財產，命令他必須把那些新的編曲或是和聲拿掉。聽完Stravinsky版本，應該要來跟現今演奏版做比較。除了這些，在Google上也發現了其它版本：Keith Thompson演奏的 Organ版本、美國內戰時期所使用的演奏版本

除了星條旗之外，聽到第八軌的Greeting Prelude(生日快樂歌)更是讓人有種啼笑皆非的感覺。Stravinsky把主要旋律的其中幾個音整整高了八度，像是對音樂開了個小玩笑。另外，我個人也相當喜愛這張專輯的封面，漫畫式描繪了作曲家與指揮家，又是另種幽默的表達!!

最近生活過的實在能用水深火熱來形容，急需要道"清涼又退火"的音樂來紓解一番 !!

+ Album : Long Distance

+ Artist : IVY (ps. Ivy is: Adam Schlesinger、 Dominique Durand 、 Andy Chase )

+ Release : Nettwerk America Records‧July 10, 2001

::Edge of the Ocean::

There's a place I dream about
Where the sun never goes out
And the sky is deep and blue.
Won't you take me there with you.
Ohhh, we can begin again.
Shed our skin, let the sun shine in.
At the edge of the ocean
We can start over again.
shaa nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah
shaa nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah

There's a world I've always known
Somewhere far away from home
When I close my eyes I see All the space and mystery
Ohhh, we can begin again
Shed our skin, let the sun shine in
At the edge of the ocean
We can start over again
sha nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah
sha nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah
Oohhh, we can begin again
Shed our skin, let the sun shine in
At the edge of the ocean
We can start over again
At the edge of the ocean we can start over again
sha nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah
sha nah nah nah nah nah nah
sha nah nah sha nah nah

黎時潮曾說：『爵士樂，是對話的藝術。』沒錯，這些音樂就是在樂手間絕佳默契的配合之下，激盪出彼此音樂中最美的花火…

就在剛剛，前幾年觀賞樂士浮生錄時感動，我又找回了。Calle 54是部本身為拉丁爵士迷的導演Fernando Trueba，集合他喜愛樂手們於紐約曼哈頓54街的錄音室錄音演奏，所拍攝下的紀錄片。當中許多位知名樂手齊聚一堂，如：Tito Puente 、Eliane Elias 、 Michel Camilo、以及我最喜愛的拉丁爵士鋼琴手Chucho Valdes 和他的父親 ─ 本身也是位傳奇的拉丁爵士鋼琴 Bebo Valdes等。其中最愛的片段是導演安排許久未見面的Valdes父子倆一起到錄音室彈奏雙鋼琴，多麼令人興奮的組合阿。當父親在前彈奏出序奏後，兒子在後輕巧地加入行列，在彼此相望的眼神交換，兩人慢慢地一層一層疊上更豐富和聲與旋律，那種不需語言只以音樂溝通，真是好美好美的畫面；看到這段時，我心中被撞擊的程度，更是無法用言語來形容" !

有時候，不需華麗的語言，繁複的音樂，就能帶來無比的感動。就在今夜，我遇見了這樣的歌....

+ Album : The Wind

+ Artist : Warren Zevon

+ Guest : Bruce Springsteen; Ry Cooder; Don Henley; Jackson Browne; Joe Walsh; Emmylou Harris; Tom Petty

+ Release : Artemis Records‧08/26/2003

(舊文新貼)

1940年出生於紐奧良的Godfrey Reggio，在14歲時進入了相當嚴謹的天主教會學校就讀，在這段青少年成長的階段，深深受到四周圍濃鬱的宗教氣息所影響，造就日後對於人類社會問題的不安。在1972年，他成立了所謂的IRS(Institute of Regional Study)，這並不是個營利機構，而是發展所謂視覺傳播、媒體、藝術方面的研究與革新組織。

在IRS營運之下，Reggio拍攝了一部非敘事性的電視片，並且以這部片為藍圖之上，Qatsi中的第一部曲Koyannisquatsi 在1983年產生。(” Koyannisqatsi”是由美國印地安土著Hopi語的結合名詞，有著『失衡生活』之意。) 此片的誕生經歷了嚴重資金危機，整部影片耗時7年才得以完成。『失衡生活』探討著，現代化科技的生活與大自然原始環境之間的抗衡，以非敘事性的拍攝手法，展現出全球在現代社會工業化進程的憂慮。影片上映後受到科波拉、盧卡斯等導演的大力推崇，造成相當大的迴響。

之後，於1988年時，萬眾矚目的第二部曲 Powaqqatsi 誕生。這又是個看似如同密語的字眼，”Powaqa”有著迷幻之意，而”Qatsi”則是指生活。背景著重在描繪西方國家(或指已開發國家)眼中的所謂第三世界(未開發、開發中國家)。這些仍是以勞力、農業為生的國家，包括東南亞、南美洲、非洲等，Reggio以相同的手法拍攝，如組合影像片段、慢動作、無旁白對話等，配樂方面則是與Philip Glass繼續合作(葛拉斯一手包辦了”Quatsi”三部曲)。

§ VII §
在我的心目中 在我的懷抱裡
你， 我的喜樂 來自天上的福氣
幸福的事莫過於愛你 愛著你就等於是幸福
我一旦這麼說了 就絕對不會後悔

我以為自己太過於沉醉其中
可現在我是更甚於欣喜

只有哺育過和深愛過
只有親自餵養過那嬰孩
只有一個作母親才會明白
愛和幸福的真諦

喔 我為男人感到遺憾
他們不能了解為人母的喜悅!

你， 漂亮的， 親愛的小天使
帶著微笑， 你看著我

在我的心目中 在我的懷抱裡
你， 我的喜樂 這上天賜予的寶！

§ VIII §

如今是你第一次傷害了我
深深的
沉睡中的你， 僵硬且面無表情的你
靜靜的閉目在死亡中

被遺棄之後 我向前凝望
視線所及處盡是一片空曠
曾經愛過和活過的我
現在已經不再有理由眷戀生命

平靜的， 我重新回到一個人的天地
放下面紗
在這裡， 我曾經擁有過你和那些失去的幸福--
你， 我世界的全部！

§ Source: Schumann "Frauenliebe und Leben" Op.42 for mezzo-soprano

§ V §
來幫幫我吧! 我的好姊妹們
在今日 屬於我的歡樂的這一天
快快把那桃金孃纏繞起來
盤在我的額頭上

雖然在這之前 他的臂膀中
已經圈住了我所有的滿足和喜悅
但是他仍是迫不及待的
期待這一天的來臨

我的好姊妹們 來幫幫我吧!
幫我擦掉那可笑的淚水
這樣我就可以再用澄澈的眼接見
他-- 我喜樂的來源

我的愛 當你迎向我的時候
你的光彩會照耀在我身上嗎?
讓我用誓言 用謙卑
對著我的君主欠身

將花朵灑落在他身上吧! 我的姊妹們
給他新生的玫瑰
但是在滿心愉快的與你們這群道別的同時
說出口的 還是傷感和不捨的話語

§ VI §
親愛的 你充滿驚訝的看著我
難道你不能理解我為何哭泣嗎?
讓這濕潤的珍珠如同一種陌生的裝飾
在我的眼中 晶瑩的閃動吧

多少心中的不安
多少歡樂和幸福!
如果我知道如何去形容它
來， 將你的臉埋藏在我的胸懷
好讓我對你低語我所有的喜悅

現在你曉得為什麼我會哭泣了
難道你還看不見那些眼淚嗎 親愛的?
留在我的懷中 感受那跳動
這樣我們的距離就更近了一些

在我床邊的
是一個留給搖籃的空間
裡頭安置的
是我甜蜜的夢
當一天的早晨來臨
夢會醒來
而一個酷似著你的形象
正對著我微笑著

§ source : Schumann "Frauenliebe und Leben" Op.42 for mezzo-soprano

§ III §
我不能了解 也無法相信
一個夢境欺騙了我
他怎可能 在眾人之中
選擇了軟弱的我且讓我快樂?

我想他說過:
"我永遠屬於你"
我以為---自己還在作夢
不可能是這樣的

啊 就讓我沉睡在他的胸膛
在這夢中死去
讓我以無盡歡樂的淚水
品嘗這甜蜜的死亡

§ IV §
喔 這指上的環
那金色的 小小的環
帶著崇敬, 我將你按壓在唇上
對著心 許下我的誓言

在童年時期的那些綺麗幻想已經離我遠去
我發現自己孤單一人 遺失在
這荒涼孤單的世界裡

喔 這指上的環
你教會了我
開啟了我的視野
面對這生命中的永恆和價值

我願意服侍他, 為他而存在
且全心的屬於他
把心都交付出來 然後看著自己在屬於他的光彩中
逐漸明亮且昇華

§ source: Schumann "Frauenliebe und Leben" Op.42 for mezzo-soprano

§ I §
自我遇見他的時候起
我就相信自己盲了
不論朝哪個方向張望
我只看到他

有如在一個乍醒的夢中
他的身影在我面前縈繞
在黑暗的深處
如此光亮的矗立著

所有我身邊的一切事物
都失去了光芒和色彩
對於姊妹淘之間的遊戲
我不再有意願參與
寧可一個人靜靜的
在我的小房間內流淚

自我遇見他的時候起
我就相信自己盲了

§ II §
他是萬有之最
他是多麼的溫柔 多麼的美好
柔軟的唇 明亮的雙眼
清晰的心思和堅定的勇氣

像在宇宙深處
那耀眼 燦爛的星
於是在我的天堂
他也是如此耀眼 燦爛 崇高和遙遠

跟隨你的方向
只注視著你的光芒
以謙遜 極樂和悲傷
注視著你的光芒

別聽我安靜的禱告
儘管去致力於你的幸福
你也許不知道我 一個卑微的女子
只因你是一顆有著絢爛卻遙遠的星

也許最有價值的
就是因你的選擇而感到快樂
而我也將祝福她
以成千上百次

此時我應該是喜極而泣
且也十分開心
即使我的心已碎---
一顆破碎的心 那又有什麼關係?

§ source: Schumann "Frauenliebe und Leben" Op.42 for mezzo-soprano